蘋果近日發布了iPadOS 18.4，這次更新帶來了Apple Intelligence的升級、郵件應用的改進以及其他多項新功能。

iPadOS 18.4經歷了四個測試周期后終于向公眾開放下載。其版本號為22E240，與第二個候選版本相同。與iOS 18.4和macOS 15.4同步推出，這次更新主要集中在增強Apple Intelligence上，但也包括其他重要改進，如更新了郵件應用。

在Apple Intelligence方面，iPadOS 18.4擴展了對更多語言的支持，包括簡體中文、法語、德語、意大利語、日語、韓語、巴西葡萄牙語和西班牙語，以及印度和新加坡的本地化英語支持。Image Playground新增了Sketch樣式，提供了更多圖片顯示選項。優先通知功能可以將重要的更新推送到鎖定屏幕，讓用戶一目了然。

控制中心新增了許多特定于Apple Intelligence的選項，如Talk to Siri和Type to Siri按鈕。此外，還有App Store評論的AI摘要、鍵入Siri時更快的動畫效果等小功能。這些更新使用戶的交互體驗更加流暢和智能。

郵件應用在iPadOS 18.4中獲得了與iOS相同的更新，包括收件箱分類功能，將收件箱分為主要、交易、更新和促銷四類。用戶可以通過點擊當前活動類別查看完整收件箱或永久關閉分類功能。此外，聯系人照片現在會在收件箱消息旁邊顯示，同時提供對話線程摘要。

Shortcuts應用程序增加了許多新選項，為用戶提供更多自動化命令的選擇。Apple News應用程序則為訂閱者新增了一個“News+ Food”部分，不僅提供食品相關的新聞報道，還包含食譜。這些食譜可以根據烹飪類型標簽（如素食食譜或30分鐘內完成的食譜）進行分類和搜索。

在烹飪模式下，iPad不會自動調暗屏幕，確保用戶在閱讀食譜時不受干擾。每一步驟都配有詳細的說明，并且可以直接觸發計時器，根據食譜要求設置時間。

Messages應用新增了一些表情符號，如指紋、飛濺物、鏟子和眼袋臉等。控制中心更新了音量和亮度切換，顯示實際的蜂窩信號強度，并添加了向上和向下箭頭以調整Focus Control設置。HomeKit用戶需要在Home應用程序中升級他們的家庭架構，以支持新的機器人吸塵器和服務區集群，以及Matter兼容的煙霧探測器。

對于韓國用戶，Find My功能現已可用。Safari瀏覽器在打開新標簽時會顯示用戶的最近搜索記錄，但用戶可以選擇禁用此功能。App Store現在允許暫停應用安裝和更新。

要在iPad上手動安裝iPadOS 18.4，只需打開“設置”應用，選擇“通用”，然后點擊“軟件更新”。如果你的設備未設置為自動更新，你將看到最終發行版的提示