索尼影業將攜手亞馬遜打造一部劇版《臥虎藏龍》，劇由杰森·寧（《兄弟之道》《路西法》《罪惡第六感》）運作并擔任編劇。
雖然索尼影業打造劇版《臥虎藏龍》早在2023年便已傳出，本次最新消息顯示亞馬遜旗下的Prime Video拿下該劇的播放權，索尼影業負責制作，考慮到亞馬遜的財力，基本意味著投資已到位，這部劇版的《臥虎藏龍》項目將快速推進。
除了劇本之外，接下來導演以及主演人選預計也將很快展開，作為影迷來說，也不知道是否值得期待。考慮到亞馬遜此前有改編《史密斯夫婦》的前科，這波選角感覺還是不要太期待的好。
2000年由李安執導的經典影片《臥虎藏龍》改編自王度廬所著《鶴鐵五部曲》系列，根據報道索尼影業擁有該系列小說的版權，而另外四部小說也有改編計劃。同時國內也曾在2002年推出過一部劇版《臥虎藏龍》。
2000年上映的《臥虎藏龍》由周潤發、楊紫瓊、章子怡等主演，該片當年獲得最佳外語片在內四項奧斯卡獎，此外還獲得最佳影片、最佳導演等提名，堪稱是在好萊塢最具影響力的華語電影之一。